ジュピ速2ちゃんねるの気になったスレッドや気になるニュースとかコピペとか。微妙なブログ目指しまs

VIP・2ch・動画...etc

ジュピ速更新履歴

NEWS

2017年11月09日 (01:50)
 コメントを見る(39件) / 書く  

よく王将行くんやけど日本語って欠陥言語やな思う

http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1510151419/
1 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:30:19 ID:Qt0

えっと、ジャストサイズの餃子と天津飯ください

みたいに注文する人多い






2 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:30:56 ID:0Ac

わかる このモヤモヤ感きらい






3 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:31:06 ID:MZE

ジャストサイズってメニューあるんか?






5 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:31:24 ID:hIe

はえーそんなメニューあるんか







4 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:31:15 ID:u5Z

どういうことや?







8 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:31:42 ID:0Ac

>>4
ジャストサイズなのは両方なのか餃子だけなのかってことやで







11 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:33:27 ID:MZE

>>8
文面やと両方がジャストサイズやろな







6 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2017/11/08(水)23:31:42 ID:vPt

ジャストサイズって英語とちゃうんか






7 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:31:42 ID:hIe

たしかに分かりにくいな






9 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:31:47 ID:QwN

並盛りくらい?






10 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:33:19 ID:AhZ

「天津飯とジャストサイズの餃子」って言えばええやん






12 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:33:44 ID:0Ac

>>10
ファッ?!すごヨ






24 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:35:49 ID:8EL

多分英語でもフランス語でも中国語でも話し言葉になればこれくらい分かりにくい表現になると思うんですけど






13 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:33:44 ID:4vg

ジャストサイズと餃子どっちもジャストサイズでーみたいな感じでええやんけ
話し言葉下手なだけちゃうんか







15 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2017/11/08(水)23:34:16 ID:vPt

>>13
書き言葉下手定期







17 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:34:37 ID:MZE

>>13
結局餃子しか頼んでなくて草







21 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:35:18 ID:2ku

>>13
ジャストサイズのジャストサイズをジャストサイズで、あとジャストサイズもつけてください







22 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:35:44 ID:0Ac

>>21
これもうわかんねぇな







45 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/09(木)01:17:25 ID:umV

ここまでイーガーコーテル無しとはほんまに王将スレなんすかね







26 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:36:16 ID:ofA

天津飯がジャストサイズやなかったらサイズを言うはずや






28 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:36:36 ID:u5Z

ワイアホやから餃子ジャストサイズで・・・あと天津飯もっていうてまうな







16 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:2017/11/08(水)23:34:37 ID:nUe

区切ればいいじゃん
何のために句点があるの?






39 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:51:00 ID:cpv

ゆうすけは自転車に乗って逃げた泥棒を追いかけた






40 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:54:08 ID:MZE

>>39
句読点ないから自転車に乗ったのは泥棒やな







41 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:55:50 ID:cpv [2/2]

>>40
わからんやろ
日本語は主語目的語が語順で決まらんから







42 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:56:54 ID:MZE [8/8]

>>41
それもそやな







30 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:37:13 ID:LTa

大盛ラーメンと半チャーハンを大盛でください







32 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/08(水)23:37:50 ID:ofA

>>30
これもうわかんねえな






43 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:2017/11/09(木)00:36:14 ID:xDB

ワイは天才やから、麻婆頭部ど餃子と、あとこのジャストサイズの天津飯(メニューユビサシー)ってなもんよ









王将名刺ケース
関連記事
はてなブックマークに追加 deliciousに登録 livedoorクリップに登録 Yahoo!ブックマークに登録 @niftyクリップに登録 FC2ソーシャルブックマークに登録 newsingに投稿 twitterでつぶやく

お勧め記事
VIPカテゴリの新着記事
記事一覧
Powered By 我RSS
コメント一覧
頭部怖E
座間市の王将かな
句切ればいいだろ
お前の使い方に欠陥があるんだよ
どんな言語も使う奴が低脳だと他人に意思は伝わらない、
それは欠陥言語のせいでなく、欠陥人間のせいである。
欠陥のあるユーザーほど、道具側を責めるよね。何の工夫も無く100%自分の意思を伝達できる言語があるなら教えてほしいもんだ。
>>10みたいに工夫するとか、ジャストサイズと混ざる時には「普通のサイズの~」をつけるとか、メニューを指さしながら注文するとか、やりようはいくらでもあるのに。
日本語の欠陥じゃなくて、単にこいつの頭が欠陥品なだけの話であった
スレ主は言語学者かなにかか?
日本語だけの問題ではないし、王将もあまり関係なかった。
修飾語の後に被修飾語が複数並ぶ場合、修飾は最初の語だけにかかるか全ての語にかかるのかという話。

その欠陥というのはさ、言語そのものよりも話者の頭脳の中に
存在してんじゃないのか
ジャストサイズって?
※44769
王将に行ったらわかると思うけど
メニューにジャストサイズってのがあって
一人前より小ぶりなサイズ
44769
ジャストサイズは少量サイズのことや
ラーメン・餃子・エビチリと、種類を食べたい女性に嬉しいサイズやで
小皿で出てくる感じかな
言葉を省略しても通じるってだけで、省略しなければならないわけではない
また、省略したら誤解を受けやすい場合は省略しなければ良いだけの話
日本語が悪いわけではなく使い手が悪いんだよ
ジャストサイズの餃子と普通サイズの天津飯と言えば済む話だろ?
両方ジャストサイズなら両方共って言葉足せば良いだけだし
王将では何故、半分の量をジャストサイズなどと呼んでしまったのか
既存語を独自の定義付けすれば混乱を招くのは容易に想像できるだろ、半サイズとか半盛りって呼べば直感的にわかるのに・・・
大盛りに併せたジャストなサイズと言ったら、添え物も大盛りだと思うのが一般的だろうに、ジャストサイズとか頭おかしいz
ワイぐらいになると王将用語で注文するからモーマンタイや。
欠陥言語かどうかも知らんし、他国の言語ではあるのはわからんが、
味覚の「辛い」って表現が少ないなぁって思うことはあるな
「唐辛子」と「わさび」って辛さの内容はかなり違うと思うんだが、どっちも「辛い」って言うのは変だと思うんだよな
使い手に欠陥があるだけだろ。通常サイズとジャストサイズメニューを注文したかったら
天津飯とジャストサイズの餃子くださいで正しく伝わるだろ
そう言えば「イーガーコーテル」ってどこの方言なんだろう?
普通語だと「イーガグゥオティエ」、北京訛りでもたぶん後ろにアールが付く程度だろうし。
麻婆頭部
便利な道具を使うか欲しがるかだけじゃなく
道具をうまく使う事も考えなよ。
自分から歩み寄れってこと。
ジャストサイズの餃子1つと天津飯1つ
かなぁ
わざわざ一つっていわんなぁ
王将なんて行ったことないから何の事やら意味分からん
これ日本語の欠陥ちゃうやんけ
むしろ日本語の言葉の豊富な選択肢を使いこなせてない1がアホなだけやろ
※44782
餃子のジャストサイズと天津飯でOK

日本語は言葉の入れ替えだけで簡単に別の意味に出来る
※44761に同意
店員が「天津飯はジャストサイズですか?」って聞けば済む話で
客がイライラする話じゃねーだろこの神経質が
描いた奴が低脳。 終わり!
間違えられると困る情報は
細かく区切って渡すことが必要だなあ
書き言葉下手なレスで大草原
店員がどういう意味かはっきりするように聞き直すから何も問題ない
そういう言語の曖昧さを利用しているのが和歌文化だ。
日本人は日本語の曖昧さを欠陥としてではなく趣としてとたえてきたんだよ。
※44829
全然違う。そういう話じゃない
お前の頭がおかしいのを日本人、日本文化みたいに言うのやめて
※44831
44829の頭がおかしいとはおもえないんだが・・
わたしも頭がおかしいのだろうか
イーリャン、コーテー、ルーガー(適当)
って頼んで出てきたやつ食べるわ
日本人が「空気読める」様に育ったのは
日本語のルールそのものが曖昧で、行間を読まないと
コミュニケーションが取れなかったからだよな?
ジャストサイズの餃子とジャストサイズの天津飯ください
で済むわけだから日本語の欠陥じゃない
表す言葉が無いなら日本語の欠陥といえるけど
英語で言っても同じ構文なら同じことになるってわからないのかな…
最終的には言語そのものが不完全とか言い出しそう
まぁそれはそれであってるけど
英語でもこういう小ネタあるよw
イーガーコーテルとか言っちゃうのが王将だからヘーキヘーキ
コメントを投稿
非公開コメント

プロフィール

山本ジュピトリス

管理人:山本ジュピトリス
ジュピ速について

はてなブックマーク - このエントリーを含むはてなブックマークはてなアンテナ

記事を紹介してくれる方、ブクマしてくれる方、色々な支えありきでやってます。本当に有難う御座います。
※ジュピ速はGoogle Chromeがみやすいよ。

募金の前に・・・
Yahoo災害募金
来訪者数
ランダムで記事を見る
RSS

twitterで更新チェック
山本ジュピトリスをフォローする
最新記事
人気ページ30
ブログパーツ
月別アーカイブ
最新コメント
ニュース
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
サブカル
5位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
2ch
4位
アクセスランキングを見る>>
パーツ
フィードメーター - ジュピ速 ページランク
(:3)っ⌒つ
パパ、お断りして

  ハ,,ハ  
 ( ゚ω゚ )
 /   ヽ
 ||   | |
||   ||:ハ_ハ:
 し|  i |J ゚ω゚;):
 |  || ⊂´):.
  | | .| と_つ
  .し ヽJ





検索フォーム
今日の動画
スポンサードリンク
カテゴリ
逆アクセスランキング
リンク
RSSリンクの表示
rank

現在の閲覧者数
メールフォーム
当ブログの掲載記事・文章は2ちゃんねる掲示板からの転載です。 掲載されている文章・画像に関して何か問題があればフォームよりご連絡下さい。

名前:
メール:
件名:
本文:

ユーザータグ

東京スポーツ 価格  伝説 トリミング 東スポ ドリランド ブラック会社 元ネタ 社名 見出し ぽいぽいぽいぽぽいぽいぽぴー スイットル 危険な会社 アフター 古川機工株式会社 ビフォー 

ジュピ速
ツイートする
ブックマークする
コメントする
コメントを見る
トップへ